Charlotte Niese

Charlotte Niese intorno al 1920
Charlotte Niese 1912
La tomba di Charlotte Niese nel cimitero di Bernadottestrasse ad Amburgo

Charlotte Niese (nata il 7 giugno 1854 a Burg auf Fehmarn , ducato di Holstein , 8 dicembre 1935 ad Altona ) è stata una scrittrice , poetessa e insegnante tedesca .

Vita

Charlotte Niese è nata come figlia del filologo e teologo classico Emil August Niese. Sua madre Benedicte Marie Niese è nata a Matthiessen. Nel 1869 si trasferì ad Altona. Charlotte ha superato l'esame per diventare insegnante nelle scuole secondarie di Eckernförde e ha insegnato come insegnante privato nella provincia prussiana dello Schleswig-Holstein dal 1866 , nella provincia del Reno e come insegnante in un collegio a Montreux . Poi si trasferì nel 1881 dalla madre e dal nonno ormai vedovi a Plön e iniziò a pubblicare i propri testi in prosa, inizialmente con lo pseudonimo maschile Lucian Bürger. All'inizio insegnò anche ad Ascheberg finché non riuscì a guadagnarsi da vivere con il suo lavoro di autrice.

Nel 1884 si stabilì nella città di Altona, dove vivevano parenti come suo zio Heinrich Christoph Niese . Nel 1888 si trasferì a Ottensen , che divenne distretto di Altona nel 1889. Non aveva più bisogno di lavorare come insegnante, perché Charlotte Niese divenne una delle scrittrici locali più famose dell'Holstein .

Non solo si è impegnata a migliorare le opportunità educative e di carriera delle donne nelle sue intere opere letterarie, ma è stata anche temporaneamente capo del ramo locale dell'Associazione delle associazioni femminili della Germania settentrionale nella sua casa adottiva Altona. Ma sebbene da bambina avesse sperimentato di persona come i suoi sei fratelli (tra cui l' antico storico Benedikt Niese ) ricevettero tutti un'istruzione superiore e intrapresero la carriera scientifica, mentre il padre lo descrisse - secondo lo spirito dell'epoca - per lei e sua sorella In definitiva, basta starnutire i confini sociali delle donne. Lavorare attivamente per superarli, come è stato fatto allo stesso tempo dall'attivista socialdemocratica per i diritti delle donne Alma Wartenberg , che vive a pochi minuti a piedi , non avrebbe corrisposto al suo mondo borghese-conservatore e alla sua immagine di ruolo. La sua dichiarazione pubblica "più politica" fu la firma di una lettera di protesta contro la creazione di una linea di tram attraverso la sua strada residenziale (1904).

Charlotte Niese morì nel 1935 nel suo antico "Poetenheim am Philosophenweg" e fu sepolta nel vicino cimitero di Altona-Ottensen, nel cimitero di Bernadottestrasse .

Premi e riconoscimenti

pianta

Soggetti preferiti nella sua opera erano eventi ricchi di dettagli, altamente romanzati e spesso concepiti come descrizioni storiche di viaggio, come il destino di nobili emigrati nella persona della contessa de Genlis ad Altona dopo la Rivoluzione francese o l'incontro degli svedesi La contessa Sibylle Cederstroem con il suo connazionale, il conte Stenbock, quando fece bruciare Altona nella seconda guerra del nord nel 1713. Inoltre, si è anche occupata ripetutamente di figure leggendarie della Bassa Germania ( Klabautermann ) e dell'ambiente marittimo del suo ambiente di vita (ad esempio sul ragazzo del pescatore Fiete di Oevelgönne ).

Un punto focale erano i suoi numerosi romanzi per giovani e ragazze, che hanno trovato sempre più spazio nei libri di scuola nel primo quarto del XX secolo.

Ha etichettato molte delle sue opere con il sottotitolo "per il popolo", con il quale ha compreso la letteratura moralmente e religiosamente edificante . Secondo M. Dierks, questa lettura della conversazione era "non molto impegnativa". Un grande successo è stato "Das Lagerkind", che si svolge nella Guerra dei Trent'anni e racconta il destino di una giovane trovatello aristocratico che cresce nell'entourage di un esercito mercenario fino a quando non ritrova la sua famiglia. Questa storia era basata sul Simplicissimus di Grimmelshausen .

L'archivista cittadino Paul Theodor Hoffmann descrive la sua tecnica narrativa come "la resistenza con cui descrive meno di quella che consente alle persone di vivere l'ambiente in modo vivido" e il suo stile come "portato da rilassata indulgenza, gentile ironia e gentilezza di cuore".

Charlotte Niese ha scritto un totale di 60 romanzi e volumi di racconti.

  • Cajus Rungolt. Romanzo del XVII secolo. (sotto lo pseudonimo di "Lucian Bürger", 1886)
  • Il destino di Philipp Reiff. Storia del XVI secolo. (sotto uno pseudonimo, 1886)
  • Su binari mezzi offuscati. Una storia di famiglia. (sotto pseudonimo, 1888)
  • Storie per il popolo (sotto nomi veri, 1890)
  • Immagini e schizzi dall'America (sotto uno pseudonimo, 1891)
  • Dai tempi danesi. Immagini e schizzi (con nomi reali, ricordi della sua infanzia a Burg, 2 volumi, 1892/1894)
  • Baby Gretel - uno dei più giovani. Storia per ragazze (1893)
  • Il più giovane. Storia per ragazze (1895)
  • Luce e ombra. Una storia di Amburgo (1895)
  • Erika. Dalla vita di un'unica figlia (1896)
  • Storie dall'Holstein (1896)
  • Il marrone Marenz e altri racconti (1896)
  • Il terzetto. Storia per ragazze (1898)
  • Sulla brughiera (romanzo, 1898)
  • L'erede (narrativa, 1899)
  • Il passato - una storia dal tempo degli emigranti (1902)
  • La Klabunkerstrasse. Romanzo (1904)
  • Maestro Ludwigsen. La mano del signor Meier (Due racconti, 1904)
  • I destini di Philipp Reiff e altre storie. Storie per il popolo (1904)
  • Le vie di Dio. Storie per il popolo (1904)
  • Giorgio (1905)
  • La figlia di Revenstorf e altri racconti (1905)
  • Intorno al periodo di Natale (1905)
  • Al Sandberghof (romanzo, 1906)
  • Cinque racconti selezionati (1907)
  • Persone remote. Piccole storie (1907)
  • Persone primavera (narrativa, 1907)
  • La farfalla d'oro. L'armadietto delle tazze di Lena Suhr (1907)
  • Dal paese della gioventù (racconto, 1908)
  • Periodo di maturità (narrativa, 1908)
  • Città in cui vivo (1908)
  • Minette di Söhlenthal (romano, 1909)
  • Quello che Michael Schneidewind ha vissuto da ragazzo (1909)
  • Pellegrini romani (romanzo, 1910)
  • Il mio amico Kaspar e altri racconti (1911)
  • Tutti i tipi di ospiti estivi e altre storie (1911)
  • Da giorni difficili. Dai tempi francesi di Amburgo (1911)
  • Il vecchio e il giovane (romanzo, 1912)
  • Ospiti e sconosciuti e altre storie (1912)
  • Tutti troppo peccatori (romanzo, 1912)
  • Sotto il giogo del Corso . Dramma popolare in cinque atti (1913)
  • Il diario di Ottony von Kelchberg (romanzo, 1913)
  • Tito pigro. Una storia dall'America (1913)
  • Mad Flinsheim e altri due racconti (1914)
  • La strega di Mayen (romanzo, 1914)
  • Il bambino del campo. Storia della guerra tedesca (1914)
  • Figlie barbariche (racconto della seconda guerra mondiale per giovani donne, 1915)
  • Di chi è rimasto a casa (racconto, 1915)
  • Quando la luna splendeva nella stanza di Dorotheen (racconto, 1918)
  • Allora! Romanzo (1919)
  • Un cuore spezzato e altre storie. Storie per il popolo (1919)
  • A proposito del signore e di sua nipote. Storia della vita di una donna (1919)
  • Tutti i tipi di destini. Dal tempo dell'emigrazione (1919)
  • La zia Ida e le altre (romanzo, 1919)
  • Collaborazione su: Gli alberi di Natale sbagliati. 2 Storie di Natale (1920)
  • Tilo Brand e il suo tempo (romanzo, 1922)
  • Am Gartenweg, una storia di persone intelligenti e folli (1922)
  • Vecchio e giovane amore. Dai giorni di Mad Rex (romanzo, 1922)
  • Intorno a Natale e altri racconti (1923)
  • Di ieri e dell'altro ieri - memorie (1924)
  • Il bravo Hansjakob Karrel e il suo amico. La teiera. (1924)
  • Lui e lei e altre novelle (1925)
  • Pace sulla Terra. Tutti i tipi di pensieri sui regali e sul dare (1925)
  • Prima tu - poi io (racconto, 1926)
  • Il viaggio della contessa Sibylle (romanzo, 1926)
  • L'organo Pietro. Una storia di Natale. L'albero di Natale. (1926)
  • Miracolo di Natale. Una storia di Natale (1926)
  • Castello di Emkendorf . Romanzo dello Schleswig-Holstein del XVIII e XIX secolo (1928)
  • L'ombrello di Johny. Il mio Klaus. (1931)
  • Il castello dei pirati. È stata una buona cosa. (Racconti brevi, 1933)
  • Intorno alla casa di Wildegg (1935)
  • Tutto per il tuo bene (1939)
  • Finalmente trovato casa (1939)
  • Segreto su Helga (1939)
  • Tempo di viaggio
  • Quello che ha detto Mahlmann

Inoltre, sono apparse diverse pubblicazioni sulla rivista illustrata per famiglie Die Gartenlaube . Alcuni dei suoi romanzi e racconti sono stati anche tradotti, anche in fiammingo .

letteratura

  • Volker Griese : Charlotte Niese - cittadina di Plön, scrittrice nativa e autrice di bestseller. Annuario di storia locale nel distretto di Plön, Plön 2010. pp. 208-222.
  • Rita Bake : Chi c'è dietro? Strade, piazze e ponti di Amburgo intitolati alle donne. 3a edizione Centro statale per l'educazione politica, Amburgo 2003.
  • Friedrich Castelle: Charlotte Niese - uno studio letterario . Grunow, Lipsia senza data (prima del 1928)
  • Gruppo di sponsorizzazione (a cura di): Ottensen Chronicle. In modo che non tutto sia dimenticato . Autopubblicato, Hamburg-Ottensen 1994.
  • Hans-Günther Freitag / Hans-Werner Engels : Altona. La bella sorella di Amburgo. Springer, Amburgo 1982.
  • Paul Theodor Hoffmann: Neues Altona 1919-1929. Dieci anni di costruzione di una grande città tedesca . Vol. 2. Diederichs, Jena 1929. *
  • Wilhelm Lobsien: Charlotte Niese. Per il suo sessantesimo compleanno . In: Illustrato Universum-Jahrbuch 1914 . Lipsia: Reclam, [1914], pp. 229-230 (con foto).

link internet

Wikisource: Charlotte Niese  - Fonti e testi completi
Commons : Charlotte Niese  - Raccolta di immagini, video e file audio

Riferimenti e commenti individuali

  1. Il padre fu inizialmente parroco di Kom a Burg auf Fehmarn, poi danese; dal 1862 parroco a Rieseby ; dal 1865 direttore del seminario a Eckernförde
  2. Immagine e posizione della lapide su garten-der-frauen.de
  3. Gisela Brinker-Gabler , Karola Ludwig, Angela Wöffen: Lessico delle scrittrici di lingua tedesca 1800-1945 . dtv Monaco, 1986. ISBN 3-423-03282-0 . pag. 229 f.