Cavalleria rusticana
Dati di lavoro | |
---|---|
Titolo: | Onore contadino siciliano |
Titolo originale: | Cavalleria Rusticana |
Raffigurazione di una scena | |
Lingua originale: | italiano |
Musica: | Pietro Mascagni |
Libretto : | Giovanni Targioni-Tozzetti e Guido Menasci dopo Giovanni Verga |
Prima: | 17 maggio 1890 |
Luogo della prima: | Roma |
Tempo di esecuzione: | circa 70 minuti |
Luogo e ora dell'azione: | Un villaggio siciliano, mattina di Pasqua |
persone | |
Cavalleria rusticana (siciliano contadino onore) è un opera in un atto di Pietro Mascagni . Ha usato l'omonima storia di Giovanni Verga dalla raccolta di Novelle siciliane come modello letterario . Il libretto è di Giovanni Verga, Giovanni Targioni-Tozzetti e Guido Menasci . La prima ebbe luogo il 17 maggio 1890 al Teatro dell'Opera di Roma (allora Teatro Costanzi ) a Roma . L'opera dura circa 70 minuti. L'opera si svolge in un villaggio siciliano la mattina di Pasqua . Stilisticamente, l'opera appartiene al verismo . Ha vinto il primo premio in un concorso in un atto con un totale di 73 proposte ed è stato distribuito in tutto il mondo entro due anni: un evento unico nella storia dell'opera.
La Cavalleria Rusticana è citato da Francis Ford Coppola in molti quadri e agisce della terza e ultima parte della della mafia trilogia del Padrino . Inoltre, l' intermezzo è stato utilizzato come melodia di apertura per il lungometraggio Wie ein Wilder Stier .
Per ottenere uno spettacolo a figura intera, la Cavalleria è spesso abbinata ai due atti, anche all'opera veristica Pagliacci ( Il Bajazzo , letteralmente Bajazzi o Clowns ) di Ruggero Leoncavallo , i. H. un'opera viene eseguita prima della pausa teatrale, l'altra dopo la pausa.
tracciare
I contadini si salutano felici davanti alla chiesa. Solo Santuzza è triste e inquieta. Chiede a Lucia dov'è suo figlio Turiddu, il suo amante. Si è lasciato intrappolare di nuovo da Lola, la moglie del carrettiere Alfio, e Santuzza afferma di aver visto Turiddu in paese quella sera, anche se si suppone fosse a Francofonte per comprare del vino . Alfio torna da un viaggio e non vede l'ora di rivedere la sua "fedele femmina". Quando se ne è andato, Santuzza si lamenta con la vecchia Lucia delle sue sofferenze. Tutti vanno in chiesa, solo Santuzza aspetta Turiddu. Ma lui ignora le sue richieste e le sue gelose accuse, è completamente ammaliato da Lola, che balza con una canzoncina civettuola davanti alla chiesa. Turiddu vuole seguirla, Santuzza si intromette, chiede, minaccia, supplica il suo amore.
Ma Turiddu non vede il problema nel fatto di averlo profondamente ferito, disonorato e poi "buttato via", ma solo nella stessa Santuzza che semplicemente non lo accetta. Arrabbiato, la butta a terra e si precipita in chiesa, seguito da Lola. Ora l'amore appassionato di Santuzza si trasforma in odio appassionato e sete di vendetta. Fuori di sé gli lancia dietro una maledizione e, quando Alfio passa, gli apre gli occhi sull'infedeltà della moglie.
La scena rimane vuota per qualche minuto: un intermezzo sinfonico dell'orchestra simboleggia la pace pasquale dei devoti fedeli. La fiera è finita. Le persone si incontrano al pub. Turiddu li invita a bere qualcosa . Quando Alfio arriva e affronta Turiddu, finalmente morde l'orecchio di Alfio. Tutti i contadini sanno subito cosa significa secondo l'antica usanza: una lotta all'ultimo sangue, un duello. Questa sfida è del tutto in linea con Alfios, che aderisce a un implacabile codice d'onore contadino.
Turiddu spiega a sua madre che ha bevuto troppo vino e ha bisogno di un po 'd'aria fresca. Le dice addio, le chiede la benedizione e ordina a Santuzza la sua protezione. Poi si precipita fuori. Disperato, Santuzza si getta tra le braccia di sua madre Lucia. Ci sono momenti di tensione inquietante fino a quando l'urlo di una donna inorridita proclama: "Hai ucciso il padrino Turiddu!"
Verismo o Melodramma?
In contrasto con il fresco modello narrativo veristico di Verga, alla fine dell'opera Santuzza - secondo la richiesta di Turiddu - viene accettata dalla madre, per così dire, come figlia. Alla luce di questo finale melodrammatico , l' elemento veristico rimane in gran parte limitato al soggetto dell'opera, la cui crudezza sarebbe stata precedentemente giudicata "non artificiosa". A parte alcuni ritmi siciliani, il colore locale è in gran parte assente. L'eccessivo aumento romantico del melodramma alla fine dell'opera è paradossalmente interpretato oggi come verismo . Veristici, invece, sono alcuni elementi drammaturgici: l'aria precede la catastrofe e non è il suo riflesso lirico; i dialoghi sono interrotti da litigi, il pubblico non scopre da Lola e Turiddu che sono una coppia, ma da Santuzza.
Adattamenti cinematografici
- 1953: Sicilian Passion (Cavalleria rusticana) - Direttore: Carmine Gallone
- 1968: Cavalleria rusticana - direttore: Herbert von Karajan
- 1981: Der Bajazzo / Cavalleria rusticana (Cavalleria rusticana) - regia di Franco Zeffirelli , ruoli principali: Elena Obraztsova , Plácido Domingo e Renato Bruson
prima
La prima sotto la direzione di Leopoldo Mugnone ebbe luogo il 17 maggio 1890 al Teatro Costanzi di Roma. Gemma Bellincioni ha cantato il ruolo di Santuzza, quello di Turiddu è stato cantato da Roberto Stagno . Federica Casali ha cantato il ruolo di Lucia , Gaudenzio Salassa quello di Alfio e Annetta Gulì quello di Lola.
Punteggio vocale
- Cavalleria rusticana = onore contadino siciliano. Melodramma in un atto. Tratto dall'omonimo brano popolare di G. Verga di Giovanni Targioni-Tozzetti e Guido Menasci . Edito per i teatri tedeschi utilizzando la traduzione di Oscar Berggruen . Bote & Bock, Berlino [1890] ( digitalizzato in Internet Archive )
- Intermezzo sinfonico. Riduzione per pianoforte di Carlotta Ferrari (1831–1907). Edizione Kemel, Niedernhausen (Idstein) 2016
letteratura
- Ulrich Schreiber : L'arte dell'opera. Volume III, Francoforte 2000, p. 176 e segg.
link internet
- Cavalleria rusticana : Spartiti e file audio nel progetto International Music Score Library
- Cavalleria rusticana (Pietro Mascagni) nel sistema informativo Corago dell'Università di Bologna
- Trama e libretto di Cavalleria rusticana in tedesco su Opera-Guide
- Audio video a colori (Londra 1973) della lite tra Santuzza (Maria Callas) e Turridu (Giuseppe di Stefano)
Prove individuali
- ↑ Schreiber 2000, p. 176 ss.
- ↑ Cavalleria rusticana (1968) in Internet Movie Database (inglese)