boeri

Buren a un evento commemorativo nel 1938

Come boeri da afrikaans : Boere per agricoltori , nella loro lingua afrikaner , deviazione tedesco Afrikaaner , Afrikaander o Afrikander , superate Cape Dutch o bianchi africani , l'Afrikaans- abitanti di discendenza europea di parlare il Sudafrica e la Namibia è stato chiamato dopo la fine del il XVIII secolo . La parola "africana" per la popolazione di discendenza europea nell'ex Colonia del Capo è attribuita al successivo primo ministro James Hertzog , che nel 1891 scrisse un saggio sulle questioni della costruzione della nazione nella Colonia del Capo.

Questo uso della parola Africani non deve essere confuso con il nome di una sottotribù del popolo Orlam che vive nella regione del Capo, dal nome del loro capo, Jager Afrikaner .

Origine e distribuzione

I boeri discendono dai principalmente olandesi , ma anche germanofoni e francofoni coloni che si stabilirono nella colonia di della Dutch East India Company (VOC) sul Capo di Buona Speranza dal 1652 . Con l'afflusso organizzato di 200 ugonotti intorno al 1687/88, si verificò una prima immigrazione desiderata dopo gli insediamenti legati all'insediamento della VOC al Capo. Questo gruppo si stabilì nell'area intorno al Fort de Goede Hoop ; con lei la viticoltura è arrivata nella regione del Capo. Il VOC ha avuto successo nei suoi sforzi per disperdere queste famiglie tra i vicini coloni di lingua olandese. In questo modo, la loro lingua francese quotidiana è stata persa per assimilazione dopo una generazione. Tuttavia, sono rimasti cognomi comuni come de Viliers , du Toit , Malan , Marais o Taillefert e toponimi come Franschhoek o Villiersdorp .

Dal momento che l' annessione della Colonia del Capo dal britannico agli inizi del 19 ° secolo, alcuni dei boeri spostato nell'entroterra e fondarono le repubbliche boere Natalia , Transvaal e Orange Free State così come altre repubbliche di breve durata là. Mentre Natalia divenne una colonia britannica a metà del XIX secolo, gli ultimi due persero la loro indipendenza solo nella seconda guerra boera (1899-1902). Parti della popolazione afrikaner si trovavano allora nei campi internati, per la prima volta è stato usato il termine campi di concentramento (letteralmente campi di concentramento ) e dove molti di loro sono venuti alla morte. Altri sono fuggiti a nord-ovest attraverso quello che oggi è il Botswana e la Namibia in Angola (i cosiddetti trekkers del Dorsland ).

La maggior parte dei boeri erano principalmente agricoltori e allevatori di bestiame fino al 1945. Molti di loro sono calvinisti . Le loro radici quasi quattrocentesche in Africa sono espresse nell'autodescrizione come "africana". Contrariamente agli inglesi, il legame con una madrepatria europea (in questo caso i Paesi Bassi) era già stato perso nel XIX secolo, nonostante la continua stretta relazione linguistica.

I boeri sono rappresentati dal Vryheidsfront Plus come membri dell'Organizzazione delle Nazioni e dei Popoli non rappresentati dal 2008 .

Storia dei boeri

dal 17° al 19° secolo

Voortrekker (illustrazione intorno al 1909)

Nel 1647 la nave olandese Nieuw Haarlem fece naufragio a Table Bay e fu costruito un insediamento temporaneo per un anno. Nel 1652 Jan van Riebeeck fondò Città del Capo come stazione di rifornimento fortificata per la Compagnia Olandese delle Indie Orientali (VOC). Alcuni ex dipendenti della VOC si stabilirono come coloni nel 1657. Nel periodo che seguì, gli olandesi, i tedeschi e i francesi in particolare emigrarono nel paese. Nel 1659 ci furono i primi scontri tra i coloni bianchi (il termine boeri non era ancora stato coniato) e il popolo San . Il 13 aprile 1688 la nave Voorschotten raggiunse Città del Capo. A bordo c'erano famiglie ugonotte che avevano voltato le spalle alla Francia a causa della persecuzione religiosa sotto Luigi XIV . Hanno introdotto la viticoltura in Sud Africa . Le donne olandesi furono portate a Città del Capo nel 1679 per compensare il surplus di uomini.

Nel 1743 c'erano già 4.000 boeri che vivevano a Città del Capo e nei dintorni. Molti di loro si spinsero sempre più nell'entroterra come allevatori di bestiame seminomadi. Nel 1779 ci furono i primi scontri tra i Boeri e il popolo Xhosa a Groot Visrivier in quella che oggi è la Provincia del Capo Orientale . Questo segnò l'inizio della prima di un totale di otto guerre di confine che durarono un secolo. Nel 1795 i boeri si ribellarono alla VOC e proclamarono la prima repubblica boera a Graaff-Reinet . Dopo una breve occupazione francese, gli inglesi annetterono la Colonia del Capo (Città del Capo e dintorni), nella quale vivevano circa 20.000 bianchi e 26.000 neri oltre a numerosi schiavi . I primi coloni si trasferirono nell'entroterra. Nel 1803 la Colonia del Capo fu restituita ai Paesi Bassi (vedi Repubblica Batava ). Nel 1806 gli inglesi occuparono nuovamente la Colonia del Capo. Nel 1814 annetterono ufficialmente Città del Capo e la Colonia del Capo divenne la Colonia della Corona Britannica .

Nel 1833 gli inglesi abolirono la schiavitù . 59.000 schiavi ottennero la libertà, ma questo non cambiò molto il loro status sociale. Hanno continuato a essere sfruttati come manodopera a basso costo sia dai boeri che dagli inglesi. Di conseguenza, sempre più boeri, che avevano perso il proprio sostentamento a causa della mutata situazione economica, lasciarono la colonia. Dal 1835 al 1845 il Grande Trek condusse circa 20.000 boeri nelle aree al di là dei fiumi Oranje e Vaal . Le ragioni di ciò furono, oltre all'abolizione della schiavitù, il rifiuto della lingua ufficiale inglese e del sistema legale britannico. I boeri, chiamati Voortrekker , che presero parte al Grande Trek, costituivano circa il 20% della popolazione di discendenza europea della colonia del Capo.

Il 16 dicembre 1838, dopo la battaglia sul Fiume Sangue contro gli Zulu , i boeri fondarono la Repubblica Boera di Natalia , seguita nel 1842 dallo Stato Libero di Orange . Le repubbliche boere di Winburg-Potchefstroom , Zoutpansberg , Utrecht e Lydenburg furono istituite nel 1844 . Sotto il presidente Marthinus Pretorius , queste quattro repubbliche si unirono per formare la Repubblica Sudafricana fino al 1860 ; la loro capitale divenne Pretoria . Le leggi sulla segregazione razziale sono state sancite per la prima volta nella sua costituzione . Nel 1852 l'Inghilterra riconobbe ufficialmente la repubblica alla Convenzione di Sand River .

Nel 1853 la colonia britannica del Capo ricevette una costituzione e un'autonomia limitata: il diritto di voto era legato al reddito e quindi indirettamente all'origine etnica. Nel 1877 gli inglesi annetterono il Transvaal. Ciò scatenò la rivolta boera nel 1880/81, nota come la prima guerra boera . Si è conclusa nel 1881 con la pace di Pretoria e l'indipendenza della Repubblica sudafricana, anche se gli inglesi hanno avuto voce in capitolo nella loro politica estera. Dal 1883 al 1902 Paul Kruger ("Ohm" Krüger) fu presidente del Transvaal. Nella colonia britannica del Capo, Cecil Rhodes regnò come Primo Ministro dal 1890 al 1896 . Preparò la conquista degli stati boeri.

Migrazioni, eventi bellici e apartheid

Comando boero nella seconda guerra boera

Alla fine del 19° e all'inizio del 20° secolo, vari trekker dal Buren, più di 2000 persone in totale, si spostarono come trekker del Dorsland attraverso il Kalahari fino all'Angola . I primi gruppi si stabilirono a Humpata ; alcune famiglie si trasferirono negli altopiani centrali dell'Angola. Hanno formato una comunità chiusa, inaccessibile all'innovazione e impoverita nel corso dei decenni. In vari momenti, la maggior parte di loro tornò nell'Africa sudoccidentale (l'odierna Namibia ) e nell'Unione Sudafricana, dove inizialmente visse in isolamento come "Angolaburs" ma si integrarono gradualmente nel resto della popolazione boera.

La Seconda Guerra Boera di Gran Bretagna contro la Repubblica Sudafricana e lo Stato Libero di Orange si svolse dal 1899 al 1902. Dopo i successi iniziali dei generali boeri Jan Smuts , Louis Botha e Barry Hertzog , i boeri persero la guerra contro i militarmente superiori. Britannico. La loro azione spietata contro la popolazione civile (compreso l'internamento di intere famiglie nei campi di concentramento ) costrinse i boeri ad arrendersi. Nel Trattato di Vereeniging del 1902, le repubbliche boere persero la loro indipendenza, ma l'uso della lingua olandese nelle scuole e nei tribunali era ancora consentito. Nel 1907 la Gran Bretagna ha concesso l'autogoverno per le ex Repubbliche Boere, e nel 1910 la Colonia del Capo, Natal, Transvaal e l'Orange Free State formato l' Unione del Sud Africa come Dominion nel impero britannico ; Solo i bianchi e alcuni ricchi non bianchi potevano votare. Nel 1925, l'afrikaans divenne la seconda lingua ufficiale dell'Unione sudafricana insieme all'inglese . L'olandese ha perso il suo status di lingua scritta.

In vista dell'avvicinarsi della seconda guerra mondiale, numerosi boeri si opposero al governo di Jan Smuts, che sosteneva il sostegno agli Alleati . L'organizzazione Ossewabrandwag (OB), fondata nel febbraio 1939, univa fino a un terzo di tutti i boeri che, dopo le brutte esperienze con gli inglesi nelle guerre boere, nutrivano simpatia per il Reich tedesco e il nazionalsocialismo . L' ala paramilitare dell'OB, Stormjaers (tedesco "Sturmjäger"), ha attaccato i soldati sudafricani dell'Union Defence Force e ha effettuato numerosi attacchi alle infrastrutture dell'Unione sudafricana. Molti sostenitori dell'OB furono internati fino alla fine della guerra. La maggior parte dei sostenitori dell'OB furono accolti dal Partito Herenigde Nasionale (HNP), influenzato dai boeri , che si separò dal partito al governo nel 1935 come Partito Geuiwerde Nasionale .

Dopo la vittoria elettorale dell'HNP (in seguito Partito Nazionale o Partito Nazionale) nel 1948, ha istituzionalizzato e rafforzato la "segregazione razziale" precedentemente latente, ponendo così le basi per il regime di apartheid ora in via di sviluppo . I bianchi sudafricani (per lo più boeri tra loro) dominavano la vita politica, culturale ed economica del paese mentre respingevano ulteriori gruppi di popolazione , e l'afrikaans acquistava importanza. L'organizzazione clandestina boera Afrikaner Broederbond esercitò una grande influenza. Tuttavia, il regime presto subì una crescente pressione internazionale , in particolare dagli anni '60 e in particolare a causa dei disordini di Soweto . Dopo che il presidente Pieter Willem Botha ha cambiato rotta a metà degli anni '80, descritto come riforma dell'apartheid , e i negoziati di transizione dal 1990 in poi, il governo del Partito Nazionale si è concluso con le prime elezioni generali e libere del paese .

Dopo la fine dell'apartheid

Nel 1990, un gruppo di boeri che seguivano concetti sociali precedenti acquistò il luogo Orania per viverci secondo le idee dello stato popolare anche dopo la fine dell'apartheid . Il movimento di resistenza africano ha perseguito obiettivi simili e ha anche commesso atti di terrorismo. Come partito politico dei boeri radicali, si formò il Vryheidsfront (tedesco " Fronte della Libertà"), che in seguito si fuse con altri partiti per formare il Vryheidsfront Plus . Dopo la fine del regime dell'apartheid, i boeri, come altri bianchi, emigrarono a migliaia dal Sudafrica. Le parrocchie Buriane si trovano particolarmente in Gran Bretagna , Australia e Nuova Zelanda .

Sotto gli allora presidenti Mikheil Saakashvili e Giorgi Margwelashvili , il governo georgiano tentò di portare numerosi boeri in Georgia . L'obiettivo era modernizzare l'agricoltura georgiana. A circa 80 famiglie boere sono stati offerti passaporti georgiani, agevolazioni fiscali e terre sovvenzionate.

Nel 2006 è stata fondata l'organizzazione AfriForum , che si considera rappresentante degli interessi dei boeri e, secondo le proprie informazioni, conta circa 220.000 membri (al 2019).

Guarda anche

letteratura

  • Johannes Paul : tedeschi, boeri e inglesi nell'Africa sudoccidentale. Parola di accompagnamento a una mappa delle nazionalità degli europei nell'Africa sudoccidentale. In: Koloniale Rundschau. Numero 9/10, 1931. (in linea)
  • George McCall Theal : Storia degli emigranti boeri in Sud Africa. I vagabondaggi e le guerre degli agricoltori emigrati dalla loro partenza dalla colonia del Capo al riconoscimento della loro indipendenza da parte della Gran Bretagna. Swan Sunshine, Londra 1888. (PDF; 26,5 MB)
  • George McCall Theal : Storia del Sudafrica Swan Sunshine, Londra
  • Volume 1. 1486-1691. 1888 (PDF; 11,7 MB)
  • Volume 2. 1691-1795. 1888 (PDF; 10,6 MB)
  • Volume 3. 1795-1834. 1888 (PDF; 13,1 MB)
  • Volume 4. Le Repubbliche ei Territori Nativi dal 1854 al 1872. 1900. (versione d'archivio)
  • Volume 5. Dal 1873 al 1884, dodici anni movimentati, con continuazione della storia di Galekaland, Tembuland, Pondoland e Bethshuanaland fino all'annessione di quei territori alla Colonia del Capo e di Zululand fino alla sua annessione a Natal . 1919 Volume 1 (PDF; 19,3 MB) , Volume 2 (PDF; 15,4 MB)

link internet

Commons : Buren  - raccolta di immagini, video e file audio audio
Wikizionario: Bure  - spiegazioni di significati, origini delle parole, sinonimi, traduzioni

Evidenze individuali

  1. Herman Giliomee: Gli afrikaner. 'n biografia. Table Mountain, Città del Capo 2004, ISBN 0-624-04181-6 .
  2. Ulrich Ender: Afrikaaner, Afrikaander e Afrikander. In: Deposito di libri della Namibia. 6 novembre 2014, accesso 11 gennaio 2019 .
  3. Christoph Marx : Sotto il segno del carro bue. Il nazionalismo radicale afrikaaner in Sudafrica e la storia dell'Ossewabrandwag. (Studi sulla storia africana, volume 22), Münster 1998, ISBN 3-8258-3907-9 , S. V ( anteprima limitata nella ricerca di libri di Google).
  4. ^ Mark Mathabane: Kaffir Boy - Un'autobiografia - La vera storia della maturità di una gioventù nera nell'apartheid in Sudafrica. Free Press, 1998, ISBN 0-684-84828-7 .
  5. Christoph Marx: Afrikaaner-Nationalismus , 1998, p.95 ( anteprima limitata nella ricerca di libri di Google).
  6. ^ Christoph Marx: Sudafrica. Passato e presente . Verlag W. Kohlhammer, Stoccarda 2012, pagina 43.
  7. ^ H. Sabato: Popolazione . In: Ellen Hellmann , Leah Abrahams: Manuale sulle relazioni razziali in Sudafrica . Oxford University Press, Città del Capo / Londra / New York 1949, pagina 7.
  8. ^ Désirée Picton-Seymour, Janek Szymanowski: Costruzioni storiche in Sudafrica . Struikhof, Città del Capo 1989, pagina 56.
  9. Brochure Africani dell'UNPO (PDF; 605 kB)
  10. ^ Jan C. Visagie: Voortrekkerstamouers 1835 - 1845, Protea Boekhuis, Pretoria, 2010. pp 14-15, ISBN 978-1869193720
  11. ^ G. Clarence-Smith: I trekkers della sete in Angola - Alcune riflessioni su una società di frontiera . online su www.sas-space.sas.ac.uk (inglese, file PDF; 2,5 MB).
  12. Petrus Johannes van der Merwe: Ons Halfeeu in Angola (1880-1928). Afrikaanse Pers-Boekhandel, Johannesburg 1951.
  13. ^ Nicolas Stassen: I boeri in Angola, 1928–1975 Protea Boekhuis, Pretoria 2011.
  14. ^ Géraldine Schwarz, Alexandre Ifi: Georgia: Afrikaaners neue Land. (Non più disponibile online.) In: arte TV. 21 maggio 2011, archiviato dall'originale il 13 ottobre 2014 ; Estratto l'8 ottobre 2014 .
  15. Marlene Halser : il pulsante antipanico. Il quotidiano dal 29./30. Giugno 2019, pagine 20-22.