Andrei Bely
.jpg)
Andrej Belyj ( russo Андрей Белый , traslitterazione scientifica Andrej Belyj , in realtà Борис Николаевич Бугаев / Boris Nikolajewitsch Bugajew ; * 14 ottobre luglio / 26 mese di ottobre del 1880 . Greg In Mosca ; † 8 ° gennaio 1934 ) è stato un russo poeta di Mosca ; † 8 gennaio 1934 Teorico del simbolismo . Vladimir Nabokov considerava il suo romanzo Pietroburgo uno dei più grandi romanzi del XX secolo.
Vita
Dal 1899 al 1903, il figlio dell'eminente matematico e rettore temporaneo dell'università di Mosca Nikolai Vasilyevich Bugayev studiò presso il dipartimento di scienze naturali della facoltà di fisica e matematica dell'Università di Mosca. Dopo la laurea, intraprende gli studi presso la facoltà storico-filologica, che abbandona dopo un anno per dedicarsi interamente alla letteratura.
La visione del mondo del giovane Bely è stata influenzata da Wladimir Solowjow , Arthur Schopenhauer , Buddismo e Friedrich Nietzsche, tra gli altri . Dal 1903 fino alla sua morte nel 1921, Bely fu amico del poeta Alexander Blok . Dal 1904 Bely lavorò sulla giustificazione teorica del simbolismo. Nello stesso anno viene pubblicato il volume di poesie Gold in Azure . Non fece una netta distinzione tra poesia e prosa; ritmi e suoni lirici e tipografie sperimentali si ritrovano anche nella sua prosa.
In questo periodo si occupa della filosofia di Immanuel Kant . Entrò in più stretto contatto con Margarita Kirillowna Morosowa , che ammirava e che nel novembre 1905 fondò la Società filosofico-religiosa di Mosca Vladimir Solovyov insieme a Sergei Nikolajewitsch Bulgakow , il principe Yevgeny Trubezkoi , Nikolai Alexandrowitsch Berdyayev , Pavel Alexandrovich Florensky e altri . Emili Medtner fu amico e sostenitore di Bely fino al 1914.
Nel 1909 sposò la grafica Assja Turgenieff , pronipote del poeta Ivan Turgenew , che aveva conosciuto a Parigi. Dal 1912 al 1916 Bely si occupò intensamente dell'antroposofia di Rudolf Steiner , di cui divenne allievo personale. Dal 1914 collaborò con la moglie alla costruzione del primo Goetheanum a Dornach , in Svizzera. Nel 1916 è tornato in Russia a causa di un progetto , Assja rimase in Svizzera. Dopo una discussione a Berlino nel 1921, la coppia si separò.
Nel 1921 Bely emigrò a Berlino e frequentò Passauer Straße , a quel tempo uno dei centri della cultura russa in esilio a Berlino. Durante questo periodo a volte si allontanò da Steiner e criticò "l'amalgama di falso esoterismo e latteria del club" nella Società Antroposofica .
La sua successiva seconda moglie, Klawdija Nikolajewna Wassiljewa , anche lei sostenitrice dell'antroposofia, lo convinse a tornare a Mosca nel 1923, dove visse fino alla sua morte nel gennaio 1934.
Premio Letteratura
Dal 1978 in Russia viene assegnato un premio letterario a lui intitolato.
Opere (in traduzione tedesca)
- Übers L. Wiebeck: La colomba d'argento . Romanzo. 1912
- Tradotto da Gisela Drohla: Insel, Francoforte 1987, ISBN 3-458-14580-X
- Traduttore N. Strasser: Pietroburgo . Romanzo. 1919
- Übers Günter Dalitz, 1982, ISBN 3-7466-6058-0
- Übers. Gabriele Leupold . Suhrkamp, Francoforte 2005, ISBN 3-518-45716-0
- Übers H. Offerente: Nello spartiacque . Il giorno successivo, Stoccarda 1923
- Nel segno dell'alba . Tradotto dal russo da Swetlana Geier . Zbinden, Basilea 1974 ISBN 3-85989-350-5
- Trasformare la vita. Ricordi di Rudolf Steiner . Tradotto dal russo da Swetlana Geier. Zbinden, Basilea 1975; 3° A. 1990, ISBN 3-85989-418-8
- Tradotto da Siegrun Bielfeldt: "Io, un simbolista". Un'autobiografia . Insel, Francoforte sul Meno 1987
- Nel regno delle ombre. Berlino 1921-1923 . Insel, Francoforte 1987
- Registri segreti. Ricordi di vita intorno a Rudolf Steiner (1911-1915) . Verlag am Goetheanum, Dornach 1992; esp. Edizione 2002 ISBN 3-7235-1161-9
- Übers. Gabriele Leupold: Kotik Letajew . Romanzo. Fischer, Francoforte sul Meno 1993
- Simbolismo come comprensione del mondo in: Fritz Mierau , Sieglinde Mierau (a cura di): “… Non è diverso dall'anima dell'altro” - la corrispondenza. Andrej Bely e Pawel Florensky . Tertium, Ostfildern 1994, pp. 85-109
- Übers Thomas Menzel: La seconda sinfonia, la drammatica. Gli Argonauti . Tertium, Ostfildern 1995
- Glossolalia. Poesia sul suono. Trilingue: tedesco, inglese, russo. Pforte, Dornach 2003, ISBN 3-85636-148-0
letture
- Pietroburgo , relatore Hanns Zischler , SWRedition ISBN 978-3-95615-039-5 .
letteratura
- Evelies Schmidt: Egitto e mitologia egizia. Immagini della transizione nell'opera di Andrej Belyj . Contributi slavi, 195.Sagner, Monaco 1986.
- Taja Gut (a cura di): Andrej Belyj - Simbolismo e antroposofia. Un modo . Rudolf Steiner Verlag, Dornach 1997 ISBN 3-7274-5324-9 .
- Andrea Zink: la ricezione di Andrej Belyj della filosofia di Kant, Nietzsche e dei neokantiani . Contributi slavi, 368. Sagner, Monaco 1998 ISBN 3-87690-714-4 .
- Marina Cvetaeva : Incontri con Maximilian Woloschin , Andrej Belyj e Rudolf Steiner , a cura di Taja Gut. Pforte, Dornach 2000 ISBN 3-85636-135-9 .
- Monika Mayr: Andrej Belyj: Kotik Letaev , in: Ut pictura descriptio? Poetica e pratica della descrizione artistica con Flaubert , Proust , Belyi, Simon . Gunter Narr, Tubinga 2001 ISBN 3-8233-5863-4 pp. 293-401.
- Thomas Urban : Filosofia e Foxtrot: Andrej Bely , in: ders., Scrittori russi a Berlino negli anni venti , Nicolai, Berlino 2003 ISBN 3-89479-097-0 pp. 78-99.
- Björn Seidel-Dreffke: La letteratura russa alla fine del XIX e all'inizio del XX secolo e la teosofia EP Blavatskajas. Studi esemplari (A. Belyj, Maksimilian Aleksandrovich Vološin, Vera Ivanovna Kryžanovskaja, Wladimir Sergejewitsch Solowjow ) . Haag e Herchen, Francoforte 2004 ISBN 3-89846-308-7 .
- Lorenz Jäger : Un giornale, un papà e un bambino , articolo sul centenario del primo volume del romanzo "Pietroburgo". FAZ , 21 aprile 2012, Z1
- Vera Lourié : Lettere a te. Ricordi della Berlino russa. A cura di Doris Liebermann , Francoforte 2014.
- Thomas R. Beyer: Andrej Belyjs Russia a Berlino, in Karl Schlögel Ed.: Emigrazione russa in Germania 1918-1941 . La vita nella guerra civile europea. Oldenbourg Akademie, Monaco di Baviera 1995 ISBN 3050028017 pp. 311-322.
link internet
- Letteratura di e su Andrei Bely nel catalogo della Biblioteca nazionale tedesca
- Opere di e su Andrei Bely nella Biblioteca digitale tedesca
- Opere di Andrej Belyj
- Voce biografica nella documentazione online del centro di ricerca antroposofica Kulturimpuls
- Breve recensione di Me, a Symbolist , Die Zeit , 6 novembre 1987, n. 46
- Opere di Andrei Bely nel progetto Gutenberg-DE
- Composizioni basate su poesie di Andrei Bely : spartiti e file audio nell'International Music Score Library Project
Evidenze individuali
- ^ Adrian Wanner: Mondi in miniatura - poesie in prosa russa da Turgenev a Charms; Capitolo: Brevi biografie e note (antologia bilingue) . Pano Verlag, Zurigo 2004, ISBN 3-907576-73-X , p. 210 f .
- ^ A. Bely: Moskwa , 3 parti, 1926-1932, in esametro approssimato in prosa.
- ^ Andrej Belyj: Registri segreti: ricordi di vita nella cerchia di Rudolf Steiner (1911-1915) . Geering , Dornach 2002, ISBN 3-7235-1161-9 .
- ↑ Fred Oberhauser, Nicole Henneberg: Guida letteraria Berlino. 1998 ISBN 3-458-33877-2 p.414 f.
- ↑ von Leupold nell'ambito della "Junge weltlesebühne", Berlino, per letture dall'11/12. Contenuti di classe offerti nelle scuole e nelle biblioteche , 2019
- ↑ Date di vita: 1877–1932.
| dati personali | |
|---|---|
| COGNOME | Bely, Andrei |
| NOMI ALTERNATIVI | Belyj, Andrej; Белый, Андрей (russo); Bugayev, Boris Nikolayevich (vero nome); Бугаев, Борис Николаевич (vero nome, russo) |
| BREVE DESCRIZIONE | Poeta russo e teorico del simbolismo |
| DATA DI NASCITA | 26 ottobre 1880 |
| LUOGO DI NASCITA | Mosca |
| DATA DI MORTE | 8 gennaio 1934 |
| POSTO DI MORTE | Mosca |